français

EXTRACTS FROM HANSARD
-----
PROCEEDINGS OF CANADA'S SENATE

The following extracts have been taken from Hansard Records
of Canada's Senate for the 37th Parliament of Canada:

Debates of the Senate (Hansard)
1st Session, 37th Parliament,
Volume 139, Issue 109
Thursday, April 25, 2002
The Honourable Dan Hays, Speaker

---

Statistics Act National Archives of Canada Act

Committee Authorized to Extend Date of Final Report

Hon. Michael Kirby, pursuant to notice of April 16, 2002, moved:

That notwithstanding the Order of the Senate adopted on March 25, 2002, the Standing Senate Committee on Social Affairs, Science and Technology, which was authorized to examine and report on Bill S-12, to amend the Statistics Act and the National Archives of Canada Act (census records), be empowered to present its final report no later than June 6, 2002.

Motion agreed to.