english

Mertie Beatty vit à Calgary et est membre de l'AFHS (Alberta Historic Society). Son grand-père, Wasyl Werenka, est arrivé au Canada en 1903 de Bukovénie. Il est retourné en Europe et est ensuite revenu en Alberta, s'établissant à Edmonton avec sa famille. Une de ses filles est née en Europe en 1906. Mertie ne sait pas s'il était ou pas au Canada lors du recensement de 1906.

Muriel Davidson est une généalogiste qui vit à Brampton en Ontario et est l'épine dorsale de la liste d'envoi de la campagne sur le recensement. Elle travaille en étroite collaboration avec la sénateur Lorna Milne pour ramasser les signatures pour la pétition supportant le projet de loi sur la vie privée de la sénateur Milne visant à faire des amendements législatifs permettant la libération des fichiers de recensement après 92 ans. Sa présentation au Panel d'experts fut intitulée ''Les maladies transmises génétiquement''. Muriel n'a pas eu de membre de sa famille qui vit dans les Prairies en 1906. Muriel veut établir un précédent pour la libération du recensement de 1911 aux Archives nationales en 2003. De plus elle sympathise avec ses consoeurs et confrères généalogistes qui doivent pouvoir consulter les recensements de 1906 pour progresser dans leurs recherches.

Dave Obee de Victoria, C.-B. est un généalogiste professionnel, éditeur, auteur et propriétaire de Interlink Shop. Il utilise couramment les données accessibles de recensements des Prairies. Il a indexé une partie de ces données et a compilé une aide de recherche pour le recensement de 1901. Les ancêtres de Dave proviennent du Sud du Manitoba et ceux de son épouse du Sud de l'Alberta en 1906. Le grand-père paternel est arrivé à Macloed à partir d'Irlande en 1903. Le recensement de 1906 serait le premier qui en ferait mention.

Beverly Rees est un autre membre de l'AFHS ici à Calgary et une généalogiste professionnelle. Ses grands-parents aïeux, Thomas Palecek et Maria Levorova et sa grand-mère Anna Palecekova sont déménagés de Czechosolvakie à Coleman en Alberta en 1905 à la recherche d'une meilleure vie. Ils ont rejoint des parents qui avaient auparavant immigrés. Les hommes travaillaient dans les mines de charbon pour supporter leur famille alors que les femmes demeuraient à la maison pour élever les enfants.

Louise Sauve de Calgary a servi au conseil d'administration de l'AFHS. elle a des ancêtres (Schum, Mohr et peut être Massier) qui ont immigrés à Regina de Bukovénie à environ 1903. Bukovénie est en Roumanie.

Jean Stanley vit au Nord Est de Bancroft, Ontario à Combermere. C'est près du parc provincial Algonquin (en ligne droite sur une carte géographique vers le Nord de Belleville ou en ligne droite vers l'est d'Ottawa). La famille de son époux est arrivée en Alberta en 1905 et est retournée en Ontario en 1915.

Marilyn Taylor est un membre de l'AFHS. Son grand-père. Juozas Marcinkevicius, est né à Neimistius en Lituanie. Il fut apporté au Canada par le CPR en 1904 pour travailler sur le chemin de fer à Carlstadt, Alberta. Carlstadt fut renommé Alderson et est maintenant un village fantôme. Son grand-père, à un certain moment donné, a changé son nom à Joseph Frank Moka.

Bill Waiser est un professeur d'histoire à l'Université de Saskatchewan à Saskatoon. Le gouvernement de Saskatchewan le subventionne pour écrire un livre sur l'histoire de la Saskatchewan pour le centenaire de la province en 2005. Un accès aux fichiers de recensement de la Saskatchewan en 1906 est essentiel à sa recherche. Ce sont les meilleurs sinon les seuls fichiers des familles qui ont envahi la province à cette époque; un ''cliché'' irremplaçable des gens.

Sheila Ward vit à Toronto et est membre de la société généalogique de l'Ontario, de la société de généalogie de la Saskatchewan et de la société des généalogistes. Elle est à la recherche de ses racines familiales en Saskatchewan et dans le Royaume Uni. Son grand-père paternel est un colon Barr qui s'est établi à North Battleford en 1903, et qui plus tard a aidé à coloniser la région du lac Christopher au Nord de Prince Albert. Ses grands-parents maternels se sont établis à Avonlea, Saskatchewan, elle recherche McClelland, Ward et Davy en Saskatchewan.

Gordon A. Watts vit à Port Coquitlam, C.-B.. Gordon a écrit une excellente présentation (Le mythe du recensement) au Comité du panel d'experts sur la libération des fichiers historiques de recensement et fut une force majeure dans l'organisation de la communauté historique de la famille Canadienne pour cette campagne. Ses grands-parents maternels, James Daniel et Elizabeth Belle (Cameron) Perrin furent des Canadiens qui se sont rencontrés aux États Unis. Leurs frères et sœurs respectifs se sont aussi épousés. Ces deux couples se sont établis côte à côte près de Fairmount, Saskatchewan, à environ 12 miles Sud Ouest de Kindersley. Gordon aimerait consulter les recensements de 1906 et espérer clarifier quand ils sont arrivés en Saskatchewan et aussi le lieu de naissance de ses tantes.

Tom Worman a aussi servi au conseil d'administration de l'AFHS. Ses grands-parents maternels, M. et Mme Ferdi, sont émigrés aux États Unis de Poméranie. En 1904 ils ont déménagé leur famille en Alberta.